ترتيب نماذج الذكاء الاصطناعي — أداء اللغة العربية

ترتيب عالمي · مارس 2026

أقوى 30 نموذج ذكاء اصطناعي في العالم — مرتبة حسب عدة معايير مستقلة. العربية كملاحظة وليست معيار الترتيب.

#	النموذج	الشركة	Arena ELO	LiveBench	GPQA	النوع	السعر	العربية
1	Claude Opus 4.6 (Thinking)	Anthropic	1504	92	87%	تجاري	$5/$25	ممتاز
2	Claude Opus 4.6	Anthropic	1500	91	87%	تجاري	$5/$25	ممتاز
3	Gemini 3.1 Pro	Google	1493	93	94%	تجاري	$1.25/$10	ممتاز
4	Grok 4.20 Beta	xAI	1491	89	—	تجاري	مدفوع	جيد
5	Gemini 3 Pro	Google	1486	91	—	تجاري	$1.25/$10	ممتاز
6	GPT-5.4	OpenAI	1484	90	84%	تجاري	$2.50	ممتاز
7	GPT-5.2	OpenAI	1480	89	—	تجاري	مدفوع	ممتاز
8	Gemini 3 Flash	Google	1474	88	—	تجاري	مجاني+	ممتاز
9	Claude Opus 4.5	Anthropic	1474	90	87%	تجاري	$15/$75	ممتاز
10	Claude Sonnet 4.6	Anthropic	1465	88	82%	تجاري	$3/$15	ممتاز
11	Gemini 2.5 Pro	Google	1450	87	84%	تجاري	$1.25/$10	ممتاز
12	Llama 4 Maverick	Meta	1417	84	—	مفتوح	مجاني	جيد
13	GPT-4o	OpenAI	1410	83	77%	تجاري	مجاني+	جيد جداً
14	Claude Sonnet 4.5	Anthropic	1400	85	80%	تجاري	$3/$15	جيد جداً
15	Mistral Large 3	Mistral	1380	82	—	مفتوح	مجاني+	جيد
16	Gemini 2.5 Flash	Google	1370	81	—	تجاري	$0.30	جيد جداً
17	Qwen3.5-397B	Alibaba	1360	83	—	مفتوح	مجاني	جيد جداً
18	DeepSeek-V3.2	DeepSeek	1350	82	—	مفتوح	$0.28	متوسط
19	Llama 4 Scout	Meta	1340	80	—	مفتوح	مجاني	جيد
20	Command R+	Cohere	1320	78	—	تجاري	API	جيد
21	Qwen3.5-32B	Alibaba	1310	79	—	مفتوح	مجاني	جيد جداً
22	Jais-2-70B	G42	1280	—	—	مفتوح	مجاني	عربي أولاً
23	Falcon-H1-34B	TII	1270	—	—	مفتوح	مجاني	عربي أولاً
24	Gemma 3 27B	Google	1260	76	—	مفتوح	مجاني	جيد
25	Mistral Small 3.1	Mistral	1250	74	—	مفتوح	مجاني	متوسط
26	ALLaM-34B	SDAIA	1240	—	—	مفتوح	مجاني	عربي أولاً
27	Claude Haiku 4.5	Anthropic	1200	72	—	تجاري	$0.25	متوسط
28	GPT-4o Mini	OpenAI	1180	70	—	تجاري	رخيص	متوسط
29	Phi-4	Microsoft	1160	68	—	مفتوح	مجاني	محدود
30	Falcon-3-10B	TII	1130	—	—	مفتوح	مجاني	جيد

المصادر (متعددة لتجنب التحيز):

Chatbot Arena — تصويت بشري مباشر LiveBench — أسئلة متجددة شهرياً GPQA Diamond — أسئلة خبراء PhD OALL — معيار عربي مفتوح SILMA — معيار عربي واسع

الترتيب الأساسي حسب Arena ELO (تصويت بشري). LiveBench = أسئلة جديدة كل شهر يمنع التدريب عليها. GPQA = أسئلة على مستوى دكتوراه. (—) = لا توجد بيانات منشورة.